diff --git a/books/templates/books/detail.html b/books/templates/books/detail.html
index 996fa975..8dc12d40 100644
--- a/books/templates/books/detail.html
+++ b/books/templates/books/detail.html
@@ -80,7 +80,7 @@
{% endif %}
{% if book.binding %}{% trans '装帧:' %}{{ book.binding }}{% endif %}
{% if book.price %}{% trans '定价:' %}{{ book.price }}{% endif %}
- {% if book.pages %}{% trans '页数' %}{{ book.pages }}{% endif %}
+ {% if book.pages %}{% trans '页数:' %}{{ book.pages }}{% endif %}
{% if book.other_info %}
{% for k, v in book.other_info.items %}