diff --git a/common/templates/partial/_sidebar.html b/common/templates/partial/_sidebar.html
index f10bb579..df6441ff 100644
--- a/common/templates/partial/_sidebar.html
+++ b/common/templates/partial/_sidebar.html
@@ -81,61 +81,22 @@
                     </ul>
                 </div>
 
+                {% if top_tags %}
                 <div class="user-relation">
                     <h5 class="user-relation__label">
                         {% trans '常用标签' %}
                     </h5>
                     <a href="{% url 'journal:user_tag_list' user.mastodon_username %}">{% trans '更多' %}</a>
                     <div class="tag-collection" style="margin-left: 0;">
-                        {% if top_tags %}
                         {% for t in top_tags %}
                         <span class="tag-collection__tag">
-                            <a href="/users/{{ user.mastodon_username }}/tag/{{ t }}/">{{ t }}</a>
+                            <a href="/users/{{ user.mastodon_username }}/tags/{{ t }}/">{{ t }}</a>
                         </span>
                         {% endfor %}
                         <div class="clearfix"></div>
-                        {% endif %}
-                        {% if book_tags %}
-                        <div>{% trans '书籍' %}</div>
-                        {% for v in book_tags %}
-                        <span class="tag-collection__tag">
-                            <a href="{% url 'users:book_list' user.mastodon_username 'tagged' %}?t={{ v.content }}">{{ v.content }}</a>
-                        </span>
-                        {% endfor %}
-                        <div class="clearfix"></div>
-                        {% endif %}
-
-                        {% if movie_tags %}
-                        <div>{% trans '电影和剧集' %}</div>
-                        {% for v in movie_tags %}
-                        <span class="tag-collection__tag">
-                            <a href="{% url 'users:movie_list' user.mastodon_username 'tagged' %}?t={{ v.content }}">{{ v.content }}</a>
-                        </span>
-                        {% endfor %}
-                        <div class="clearfix"></div>
-                        {% endif %}
-
-                        {% if music_tags %}
-                        <div>{% trans '音乐' %}</div>
-                        {% for v in music_tags %}
-                        <span class="tag-collection__tag">
-                            <a href="{% url 'users:music_list' user.mastodon_username 'tagged' %}?t={{ v.content }}">{{ v.content }}</a>
-                        </span>
-                        {% endfor %}
-                        <div class="clearfix"></div>
-                        {% endif %}
-
-                        {% if game_tags %}
-                        <div>{% trans '游戏' %}</div>
-                        {% for v in game_tags %}
-                        <span class="tag-collection__tag">
-                            <a href="{% url 'users:game_list' user.mastodon_username 'tagged' %}?t={{ v.content }}">{{ v.content }}</a>
-                        </span>
-                        {% endfor %}
-                        <div class="clearfix"></div>
-                        {% endif %}
                     </div>
                 </div>
+                {% endif %}
 
             </div>